-1986-

Président de la cérémonie
En 1981, le Président de la Cérémonie était Jean-Louis Barrault

César du meilleur film

Trois hommes et un couffin (Coline Serreau)

Etaient en lice pour se César: L'Effrontée (Claude Miller), Péril en la demeure (Michel Deville), Sanstoit ni loi Agnès Varda) et Subway (Luc Besson)


César du meilleur Réalisateur

Michelle Deville (Péril en la demeure)

Etaient en lice pour se César: L'Effrontée (Claude Miller), Sans toit ni loi (Agnès Verda), Luc Besson (Subway) et Coline Serreau (Trois hommes et un couffin)


César du meilleur acteur

Christophe Lambert (Subway)

Etaient en lice pour se César: Robin Renucci (Escalier C) , Michel Serrault (On ne meurt que deux fois) Gérard Depardieu (Police) et Lambert Wilson (Rendez-vous)


César de la meilleur actrice

Sandrine Bonnaire (Sans toit ni loi)

Etaient en lice pour se César:   Charlotte Rampling (On ne meurt que deux fois), Nicole Garcia (Péril en la demeure), Juliette Binoche (Rendez-vous) et Isabelle Adjani (Subway)


César du meilleur second rôle Masculin

Michel Boujenah (Trois hommes et un couffin)

Etaient en lice pour se César: Xavier Deluc (On ne meurt que deux fois), Michel Galabru, Jean-Hugues Anglade et Jean-Pierre Bacri (Subway)


César du meilleur second rôle Féminin

Bernadette Lafont (L'Effrontée)

Etaient en lice pour se César:  Catherine Frot (Escalier C), Anemone (Péril en la demeure), Macha Meril (Sans toit ni loi) et Dominique Lavanantt (Trois hommes et un couffin)


César du meilleur jeune espoir masculin

Wadeck Stanczak (Rendez-vous)

Etaient en lice pour se César: Jacques Bonnaffe (La Tentation d'Isabelle), Kader Boukhanef (Le Thé au harem d'Archimède), Jean-Philippe Ecoffey (L'Effrontée) et Lucas Belvaux (Poulet au vinaigre)


César du meilleur jeune espoir Féminin

Charlotte Gainsbourg (L'Effrontée)

Etaient en lice pour se César:  Zabou (Billy-Z-Kick), Emmanuelle Beart (L'Amour en douce), Charlotte Valandrey (Rouge baiser) et Philippine Leroy-Beaulieu (Trois hommes et un couffin)


César du meilleur scénario original ou adaptation

Trois hommes et un couffin (Coline Serreau)

Etaient en lice pour se César:  L'Effrontée (Claude Miller, Bernard Stora, Luc Beraud et Annie Miller), On ne meurt que deux fois (Jacques Deray et Michel Audiard), Péril en la demeure (Michel Deville) et Rendez-vous (André Techine et Olivier Assayas)


César de la meilleure première oeuvre

Le Thé au harem d'Archimède (Mehdi Charef)

Etaient en lice pour se César: Harem (Arthur Joffe), La Nuit porte-jarretelles (Virginie Thevenet ) et Strictement personnel (Pierre Jolivet)


César de la meilleure musique

Tangos, l'exil de Gardel (Astor Piazzola et M Castineira De Dios)

Etaient en lice pour se César:  Bras de fer (Michel Portal), On ne meurt que deux fois (Claude Bolling) et Subway (Eric Serra)


César de la meilleure photographie

On ne meurt que deux fois (Jean Penzer)

Etaient en lice pour se César:  Harem (Pasqualino De Santis), Rendez-vous (Renato Berta) et Subway (Carlos Varini )


César du meilleur son

Subway (Luc Perini, Harald Maury, Harrick Maury et Gérard Lamps)

Etaient en lice pour se César: Harem (Pierre Gamet et Dominique Hennequin), L'Effrontée (Gérard Lamps et Paul Laine) et Rendez-vous (Dominique Hennequin et Jean-Louis Ughetto)


César des meilleurs montage

Péril en la demeure (Raymonde Guyot)

Etaient en lice pour se César: On ne meurt que deux fois (Henri Lanoe), Police (Yann Dedet) et Subway (Sophie Schmit)


César du meilleur décors

Subway (Alexandre Trauner)

Etaient en lice pour se César: Bras de fer (Jean-Jacques Caziot), On ne meurt que deux fois (François De Lamothe) et Péril en la demeure (Philippe Combastel)


César des meilleurs costumes

Harem (Catherine Gorne-Achdjian et Olga Berluti)

Etaient en lice pour se César: Bras de fer (Christian Dior et Elisabeth Tavernier), L'Effrontée (Jacqueline Bouchard) et Rendez-vous (Christian Gasc)


César de la meilleure affiche

Harem (Michel Landi)

Etaient en lice pour se César: La Forêt démeraude (Zorane Jovanovic), Péril en la demeure (Benjamin Baltimore), Ran (Benjamin Baltimore) et Subway (Bernard Bernard)


César du meilleur film étranger

La Rose pourpre du Caire (Woody Allen)

Etaient en lice pour se César: La Déchirure (Roland Joffe), L'Année du dragon (Michael Cimino), Ran (Akira Kurosawa) et Recherche Susan, désespérément (Susan Seidelman)


César du meilleur film francophone

Derborence (Francis Reusser)


César du meilleur court-métrage d'animation

L'Enfant de la haute mer (Patrick Deniau)

Etaient en lice pour se César: Contes crépusculaires (Yves Charnay) et La Campagne est si belle (Michel Gauthier)


César du meilleur court-métrage de fiction

Grosse (Brigitte Rouan)

Etaient en lice pour se César: Dialogue de sourds (Bertrand Nauer), Juste avant le mariage (Jacques Deschamps), La Consultation (Radovan Tadic) et Le Livre de Marie (Anne-Marie Mieville)


César du meilleur court-métrage documentaire

New York N.Y. (Raymond Depardon)

Etaient en lice pour se César: C'était la dernière année de ma vie (Claude Weisz), La Boucane (Jean Gaumy) et Un petit prince (Radovan Tadic)


César d'honneur

Jean Delannoy
Bette Davis
Maurice Jarre
René Ferracci


César du meilleur film publicitaire

Le Cmémenceau (Citroën Visa GTI) (Jean Becker)

Etaient en lice pour se César: Casting (Cacharel) (Sarah Moon), C'est la question (Eram) (Etienne Chatiliez), La Cave (Free Time) (Etienne Chatiliez) et Less Cooper (Jean-Paul Goude)